Tour o'clock.

Ten, eleven, twelve & midday: Las Peñas Diez, Once, Doce & Mediodía - takes all day.

Last year we climbed them. This time, we'll circle them.  But it feels wrong. We should be doing the yearly tresmil (3000m peak) this weekend, because the weather's perfect. But Ricardo is needing something not too complicated.  It's been a very stressful August.  This circuit is perfect, because we already know at least half of it!  But we don't want to be too light on ourselves, so it'll add up to 24 kilometres and a 1300m of height gain.  

Things start in "Camping Los Vives" the day before, and Rufus isn't very impressed with our tent-pitching effort.

After a relatively stress-free night under canvas, we finally set off at 7pm.
The "red-sky-in-the-morning" * worries me a bit, 
but the Rs don't know that English refrain.

* Red sky at night, shepherd's delight
Red sky in the morning, shepherd´s warning. 

We make a short stop. Yes, we could stay here over night if we had to. It's quite cosy.

After a few short-cuts along a long hour or so of track (pista), we finally get onto path (senda) and the route greatly improves from here on.  We're following the yellow and white markings of a "PR" - pequeño recorrido (petit randonée) - a so called "little route".

We pass the Collado de la Cruz (Col of the Cross, though there is no cross to be seen) and head towards the "Clock" peaks.

And soon we're closing-in on the more mountainous terrain, though we won't get above 2300m today.

  (Above and below):  The terrain of today's walk seen from above, when we climbed the Ten, Eleven and Twelve o'clock peaks last year.  The orange dot in the photo below marks the Collado de las Garzas (the cranes' pass or col) which we cross this time.

And from the crest on the excursion a year ago. The orange dot marks the "Collado de la Cruz" that we pass today.

We've completed three quarters of the circuit and I just have to detour to see the "famous" Basa (lake) de la Mora, which is at this time of year is painfully dry (or muddy). My Rs wait for me by the shore to continue the route, is all down hill from here, literaly speaking .. and maybe a bit figuratively. (Last bit, horrible hot and a short sección of "pista").

🐶 Rufus is as tired as I am at the end of this circuit and we still have to get to the campsite, un-pitch the tent in the heat of the afternoon, and drive the 2 hours home.

☁ And remember how I said we were making a mistake...?  Well, the following weekend should be our "holidays".  Our anual 5 or so days at the start of September. We haven't had any time away all summer.   So what happens?   The end-of-August weather suddenly turns into mid-October weather, with snow falling on the "tresmiles" and high winds in the mountains.  Not only that, Ricardo finds a course that starts right in the middle of our dates.  We'll just about manage 3 days in a row.  And bang goes our idea of a vivouac at 2200m followed by our tresmil-of-the-year.  Night temperatures could be as low as -6ºC at that altitude.

🌄 El Perdiguero (3222m) has eluded us twice already - really three times, because last year I didn't think we were ready to head off for the first time with our micro-tent and Rufus and camp in the wild.  The previous two times were some years ago and the less said about them the better. 

🌈But there may still be time this year.  (Famous Last Words).

Rufus makes himself comfortable while we debate which route to take to the Collado de las Garzas - the col of the cranes (winged-type). 

P.S.


Septiembre 2017
Despite thinking otherwise, we DID manage a tresmil:-

 Spot Ricky and Rufus (orange spot in the almost-middle of the pic), coming down off Culebras - Sept 2017.

 Rufus in Culebras. Sept. 2017.

And finally - after 9 years -  

Pico Perdiguero, ¡Third Time Lucky!

At last, 9 years later, we manage Perdiguero. Rufus and Ricky stayed on the Perdiguero East (here in the photo); I went on to the Perdiguero Central (behind me in the foto).

To date, Rufus has climbed 4 "tresmiles".  

I'm using my old Sony HX5 because this year I've smashed to bits TWO Sony HX60 (with 30x zoom, Wifi, and more megapixels).  I still get fotos that I can enjoy looking at (and bring back good memories of our days out), but not always quite what I got used to with the HX60).  

thirty years old

thirty - trienta

years old - años

Todo el mundo sabe que la vida de un perro no es como lo de nosotros humanos cuando hablamos de edad.  Para nosotros, ha cumplido hoy Rufus 3 años.  Pero para saber su "verdadera" doggy age, encontré el la web un Dog Age Calculator y parece que Rufus (tres años humanos - mixed breed (mestizo; raza "mexcla") - medium size, o sea tamaño medio) - es un gran adulto de treinta años de edad! 

Gratal desde la Laguna de Sariñena. 11 octubre 2016.
Hace 2 semanas cumplí yo ... varias años más que Rufi.  
Y sabes ... no estaba cien-por-cien cierta del numero que había cumplido, así que,
¡al Internet! para calcular mi edad. (Por lo menos, me acuerdo del año!)
Dicha página me contó que los años que tengo son el equivalente al 241 años de un perro. Ha!!!
Pues, para mi cumple hicimos los Gratal con Los Chicos del Club, 
y hoy hemos hecho un Plan B, para celebrar el día de Rufi.

El Plan A era algo pequeño en la ventana entre las lluvias.
Llegamos a Arguis bajo de las nubes y:

Un poco de lovizna no nos importaba.  
Pero la pancarta que ponía: Hoy CAZA 8h-18h" - si.

La ruta prevista - o sea, investigación en las alrededores del Peiro, lo

tuvimos que dejar.  Y un poco "desorientados", fuimos a Bentué de Rasal. No sé porque salvo que hay otra senda por allí que queda en la lista de "investigar".  Pero nos damos cuenta que no tenemos tiempo ni ganas para explorar una senda alternativa para Caballera así que, volvemos hacía Arguis y hacía casa.

Desde el coche, el ambiente sobre el Pantano de Arguis a las 9:30h de la mañana.

Pero se aclaró al dejar atrás la Hoya de Huesca.  Yo tenía curiosidad sobre la ruta de Carlos por el Mobache, así que, desviamos hacía Marcén por segunda vez en poco tiempo.

Otra vez más, dejamos las trepaditas de Carlos.
Rufí fue la primera de decir, "No way!  It's my birthday, I choose the route!"

 No estamos seguros si este mojón se ha puesto Carlos o los cazadores.

Al final, un sitio que me intrigue - hay que volver sin lluvias y trepar un poco más.

Sigue la lluvias dos días más pero por fin, salimos por la tarde para una ronda

de la laguna y juntamos con este cangrejo perdido en la senda.

Cockroach cave and The Pedregales

cockroach (n) cucaracha

cave (n) cueva

Tozales de los Pedregales, Jubierre, Los Monegros, Huesca

Dentro de la "Cueva de La Cucaracha" (nombre que ponemos nosotros).
El viernes 19 mayo 2016.

Rufí encima de la cueva - y Ricky dentro.

Esta Rickí dentro aún. El Ruff no parece muy preocupado; le espera tranquilamente. 

(izq) La primera vez en este lugar hace unos años topamos con el rodaje de un pequeño documental (no la pelicula) sobre "El Bandido La Cucaracha".   (enclace Wikiloc).
Hoy viernes nos falta "desconectar".  Ayer, otra visita al Vet.  El problema de la pérdida de pelo en el cuello de Rufí no esta solucionado aún incluso que parece ha puesto peor, con extensión de la zona afectada. Y el peor de todo es que nadie sabe 100% la causa. Si no es el collar anti-bichos, puede ser una alergia? Llevamos meses con este.
Ahora estamos con otro curso de pastillas, hemos cambiado su mantay empezado con un pienso anti-alergenico. Tiene que comer eso y solo eso (ni una chuche) durante por lo menos 3 semanas. A ¡40 euros por 3k estamos tomándolo en serio!  De hecho era yo que propuse esa posibilidad; igual que la sugerencia mía en la visita anterior que le diéramos unas vitaminas (otra 40 euros el paquete).

Claro el dinero no es el tema, perdona, pero todo suma a hacer más estrés. Seguimos con la limpieza del cuelo con un champú canino y la crema cortisona cada día.  Por lo menos a Rufi le gusta el pienso nuevo - claro, es ¡un plato de cinco estrellas!

Así que, para anti-estrés-ear, a pasear.  Primero, un "anti-bichos" para mi: llevo una semana con picaduras matones en las piernas (de la Sierra de Guara).  Han arreglado la pista y podemos llegar a la Ermita de San Miguel en menos que 30 minutos. Desde allí, seguimos en coche por la pista hasta el collado y cruce de pistas donde hay esta señal en la foto arriba.  Las sendas son algo perdidas pero se siguen bien con intuición y dentro de una hora hemos visitado los 4 Tozales de los Pedregales, volviendo por un arroyo seco.   Luego, a través de unos campos de trigo (no hay senda) hasta el Tozal del Colasico.  
Al volver, pasamos la cueva que hace años salio en el rodaje del bandido infame. ¡Sácame una foto, Ricky! Al final, era Ricky quien consiguió entrar primero en la cueva. Más tarde yo, pero por una trepada distinta.  Al final, una par de horas divertidas y distraídas. Y la estrella, El Ruff quien el 18 de mayo cumple 6 meses con nosotros.

lakeside + archway

Ibon de Piedrafita + Arco Natural desde Piedrafita de Jaca. 22 junio 2014.

En el centro de la imagen, el arco en las faldas este de la Peña Blanca (2536m).

lake(n) - lago, ibón.   lakeside (n) - borde de un lago. 
arch (n) - arco, bóveda.   arch (v) - arquear.   archway (n) - arcada, pasaje abovedado
way (n) - manera, dirección (de un camino)
Do you know the way to the Piedrafita Natural Arch and the Piedrafita lake? Yes, follow me!
Mucho calor y tormentas localmente fuertes por la tarde. Una previsión que nos obliga a eligir algo de media jornada – y a madrugar. El sábado por la tarde descartamos los planes A (una de 10 horas por el Turbon), cancelamos la noche reservado en Campo, y “back to the drawing-board” (empezar de cero).

No exactamente cero – tengo una lista “as long as your arm” (tan largo como tu brazo). Pero … para “cut a long story short” (en pocas palabras): la ruta de hoy no era en La Lista. Lo había hecho Ricky una parte hace años con amigos que no fueron senderistas, en un día con mucha calor, trás una larga visita al parque faunístico Lacuniacha y ¡tampoco encontraron el arco!  Así que no tenía él muy buenos recuerdos. Mientras yo, aunque a mi me encantan los ibones, las pistas forestales, no. 

Pero, si no haces caso a la primera hora (casi todo pista) ni la última media hora (otra pista, pero menos horrible que la primera), el resto de esta excursión es de calidad: vistas largas y amplias de la cara N de La Partacua con la estrella, el Pico Telera. Dsde el ibon, una panorama al N también grande (Arguales, Palas, Vignemale, Tendenera, Sabocos). Mientras en el tramo entre el ibon y el arco nos metemos en terreno bastante montañoso aunque no superemos los 1900m de altitud.

Desde la estación de esquí de Panticosa. agosto 2013.

Desde Peña Blanca de Hoz (2555m), agosto 2013.  El embalse es lo del Bubal.

El Ibon de Piedrafita y macizo de... Garmo Negro o Argules? uff, que mal!
Aún no conozco estas siluetas muy bien. 

Nuestros pasos gracias
a Garmin y GoogleEarth

Muy muy aprox, la vuelta...

FICHA TÉCNICA

ORIENTATIVA:

4h 20m en movimiento. Aprox: 16km (si rodeas el ibón, visitas el refugio de Telera y haces otras pequeñas “exploraciones” como yo).

Aprox 700m desnivel positivo.

Podemos decir que es una ruta balizada salvo que las señales (pocas y antiguas) y las marcas (unos postes con varias colores) no nos ayudan mucho.  Para empezar, según el mapa (Ed. Alpina y lo que hay en el parking de Piedrafita de Jaca) hay una senda: el PRHU80??? que sale del pueblo primero por algo de pista y luego senda, pasando por la zona llamada Betato. No vimos ni señal ni marcas de un PR. Pero si sigas las señales antiguas al ibon (como nosotros, sin pensar) llegas a la pista que pasa por el parque Lacuniacha (de hecho, puedes empezar la ruta allí, subiendo en coche al parking). Así que, se no encuentres el PR, olvídate de senda en los primeros 45 minutos.

Una vez en la pista “cerrada por orden municipal” (también es de “esquí de fondo según varias cartles) vimos marcas amarillas, rojas, azules claro, azules oscuro. No son de un PR ni un GR pero de rutas de “nordic walking” (creo). Más adelante encontramos un atajo y mas arriba aún una senda al Refugio de Telera que cogemos. Ahora, bonita senda sobre prados verdes entre arroyos con las primera vistas a Telera y sus vecinos. Cruzamos la pista de nuevo y estamos en el ibon (1h 15m).

Una vez en la senda al Refugio de Telera, empiezan las súper-vistas.

Son las 10h.  Se nota un cambio sutil de ritmo en el aire y las nubes van aumentando. ¿Vendrán esas tormentas?  Hah!  A las 15h no. ¡Ni a las 18h!

Canal de Covachirizas (norte) entre Peña Blanca (2536m) y Telera (2764m).

Arriba desde el N y abajo, desde el Sur (Punta Burrambalo).

En búsqueda del arco.

Entre el ibon y el arco: tramo algo confuso. Encontramos unos hitos (gracias al trax que llevábamos) que nos llevan a través de una pedrera y luego por un corto tramo (senda muy evidente) por bosque. Pero al llegar a una zona verde  (1680m aprox) vimos que hay una vía mas sencilla (¡pero menos interesante!) – por una rampa verde y unos hitos, sin tocar pedrera y bosque. Más tarde bajaremos por allí. 

Ahora nos tocamos “el trabajo” del día: giramos a la derecha (O) en búsqueda de una senda de pedrera (hitos) que nos va a llevar fuertemente hasta el arco a través de unos tramos pendientes. 

Fuerte subida.

Llegando al arco.

Superamos los restantes 200m de desnivel en unos 20 minutos y en 2h 20m (en movimiento) estamos en el base del arco (1880m). La senda sube detrás del arco hasta un pequeño collado herboso. Imprescindible para las mejores vistas.

Ricky en el collado detrás del arco.  Foto desde el "top" del arco.

Yo y el arco. Foto hecha por Ricky.

 ¿Y detrás del arco...?

Desde el  TOP del arco.

Ahora en la bajada.

Para volver, bajamos primero hasta la amplia zona verde (1680m) y bajamos aún más por el pendiente herbosa (al NE) hasta cota 1600m. Aquí, para volver por donde hemos venido - es decir al ibón hay que girar a la izquierda. Pero nosotros giramos a la derecha, encontramos una senda evidente (hay un poste de madera) y empezamos seguirla en dirección sur. Pasamos un refugio libre y seguimos.

Empezamos la bajada por bosque, dejando atrás las paredes de la Partacua.

La bajada de verdad empieza más adelante así que durante un rato andamos por prados, disfrutamos de la panorama de las grandes paredes de la Partacua. Finalmente por bosque (la senda sigue muy evidente y pisada y siguen esas marcas coloridas en los arboles). Tras un buen rato hacemos una brusca gira al N (izq) al salir en una antigua pista (1420m). Solo nos queda seguir dicha pista 2km y pico hasta el parking de Lacunicha de la mañana y luego al pueblo.