thirty years old

thirty - trienta

years old - años

Todo el mundo sabe que la vida de un perro no es como lo de nosotros humanos cuando hablamos de edad.  Para nosotros, ha cumplido hoy Rufus 3 años.  Pero para saber su "verdadera" doggy age, encontré el la web un Dog Age Calculator y parece que Rufus (tres años humanos - mixed breed (mestizo; raza "mexcla") - medium size, o sea tamaño medio) - es un gran adulto de treinta años de edad! 

Gratal desde la Laguna de Sariñena. 11 octubre 2016.
Hace 2 semanas cumplí yo ... varias años más que Rufi.  
Y sabes ... no estaba cien-por-cien cierta del numero que había cumplido, así que,
¡al Internet! para calcular mi edad. (Por lo menos, me acuerdo del año!)
Dicha página me contó que los años que tengo son el equivalente al 241 años de un perro. Ha!!!
Pues, para mi cumple hicimos los Gratal con Los Chicos del Club, 
y hoy hemos hecho un Plan B, para celebrar el día de Rufi.

El Plan A era algo pequeño en la ventana entre las lluvias.
Llegamos a Arguis bajo de las nubes y:

Un poco de lovizna no nos importaba.  
Pero la pancarta que ponía: Hoy CAZA 8h-18h" - si.

La ruta prevista - o sea, investigación en las alrededores del Peiro, lo

tuvimos que dejar.  Y un poco "desorientados", fuimos a Bentué de Rasal. No sé porque salvo que hay otra senda por allí que queda en la lista de "investigar".  Pero nos damos cuenta que no tenemos tiempo ni ganas para explorar una senda alternativa para Caballera así que, volvemos hacía Arguis y hacía casa.

Desde el coche, el ambiente sobre el Pantano de Arguis a las 9:30h de la mañana.

Pero se aclaró al dejar atrás la Hoya de Huesca.  Yo tenía curiosidad sobre la ruta de Carlos por el Mobache, así que, desviamos hacía Marcén por segunda vez en poco tiempo.

Otra vez más, dejamos las trepaditas de Carlos.
Rufí fue la primera de decir, "No way!  It's my birthday, I choose the route!"

 No estamos seguros si este mojón se ha puesto Carlos o los cazadores.

Al final, un sitio que me intrigue - hay que volver sin lluvias y trepar un poco más.

Sigue la lluvias dos días más pero por fin, salimos por la tarde para una ronda

de la laguna y juntamos con este cangrejo perdido en la senda.

Cockroach cave and The Pedregales

cockroach (n) cucaracha

cave (n) cueva

Tozales de los Pedregales, Jubierre, Los Monegros, Huesca

Dentro de la "Cueva de La Cucaracha" (nombre que ponemos nosotros).
El viernes 19 mayo 2016.

Rufí encima de la cueva - y Ricky dentro.

Esta Rickí dentro aún. El Ruff no parece muy preocupado; le espera tranquilamente. 

(izq) La primera vez en este lugar hace unos años topamos con el rodaje de un pequeño documental (no la pelicula) sobre "El Bandido La Cucaracha".   (enclace Wikiloc).
Hoy viernes nos falta "desconectar".  Ayer, otra visita al Vet.  El problema de la pérdida de pelo en el cuello de Rufí no esta solucionado aún incluso que parece ha puesto peor, con extensión de la zona afectada. Y el peor de todo es que nadie sabe 100% la causa. Si no es el collar anti-bichos, puede ser una alergia? Llevamos meses con este.
Ahora estamos con otro curso de pastillas, hemos cambiado su mantay empezado con un pienso anti-alergenico. Tiene que comer eso y solo eso (ni una chuche) durante por lo menos 3 semanas. A ¡40 euros por 3k estamos tomándolo en serio!  De hecho era yo que propuse esa posibilidad; igual que la sugerencia mía en la visita anterior que le diéramos unas vitaminas (otra 40 euros el paquete).

Claro el dinero no es el tema, perdona, pero todo suma a hacer más estrés. Seguimos con la limpieza del cuelo con un champú canino y la crema cortisona cada día.  Por lo menos a Rufi le gusta el pienso nuevo - claro, es ¡un plato de cinco estrellas!

Así que, para anti-estrés-ear, a pasear.  Primero, un "anti-bichos" para mi: llevo una semana con picaduras matones en las piernas (de la Sierra de Guara).  Han arreglado la pista y podemos llegar a la Ermita de San Miguel en menos que 30 minutos. Desde allí, seguimos en coche por la pista hasta el collado y cruce de pistas donde hay esta señal en la foto arriba.  Las sendas son algo perdidas pero se siguen bien con intuición y dentro de una hora hemos visitado los 4 Tozales de los Pedregales, volviendo por un arroyo seco.   Luego, a través de unos campos de trigo (no hay senda) hasta el Tozal del Colasico.  
Al volver, pasamos la cueva que hace años salio en el rodaje del bandido infame. ¡Sácame una foto, Ricky! Al final, era Ricky quien consiguió entrar primero en la cueva. Más tarde yo, pero por una trepada distinta.  Al final, una par de horas divertidas y distraídas. Y la estrella, El Ruff quien el 18 de mayo cumple 6 meses con nosotros.